оборудование

оборудование сущ

equipment

аварийное оборудование

emergency equipment

аварийное светосигнальное оборудование

emergency lighting

аварийно-спасательное оборудование

1. life-saving equipment

2. survival equipment 3. emergence escape equipment 4. safety equipment авиационное оборудование

aeronautical equipment

автоматизированное оборудование

automated equipment

автоматическое радиопеленгационное оборудование

automatic direction-finding equipment

аэродромное навигационное оборудование

terminal navigation facilities

аэродромное светосигнальное оборудование

aerodrome lighting

блок связи с радиолокационным оборудованием

radar coupling unit

бортовое метеорологическое оборудование

airborne weather equipment

бортовое навигационное оборудование

aircraft navigation equipment

бортовое оборудование

1. aircraft equipment

2. airborne equipment бортовое оборудование зональной навигации

area navigation equipment

бортовое поисковое оборудование

airborne search equipment

бортовое связное оборудование

aircraft communication equipment

бортовое стационарное оборудование

aircraft fixed equipment

бортовое съемное оборудование

stores

бортовое электронное оборудование

airborne avionics

буфетно-кухонное оборудование

catering equipment

бытовое оборудование

domestic equipment

выставка технического оборудования для обслуживания воздушных судов

aircraft maintenance engineering exhibition

дальномерное оборудование

distance measuring equipment

закупка оборудования

equipment procurement

заменять оборудование воздушного судна

reequip an aircraft

инженер по радиоэлектронному оборудованию

radio engineer

инженер по электронному оборудованию

electronics engineer

испытательное оборудование

test equipment

кислородное оборудование

oxygen dispensing equipment

комплект аварийно-спасательного оборудования

air rescue kit

комплект оборудования для заправки и слива топлива

refuelling unit

комплект оборудования для удаления воздушного судна

aircraft recovery kit

комплект светотехнического оборудования ВПП

runway lighting unit

навигационное оборудование

navaids

навигационное оборудование инерциального типа

inertial navigational equipment

наземное оборудование

ground equipment

наземное оборудование для обслуживания

ground service equipment

некомплектное оборудование

loose equipment

несъемное оборудование

fixed equipment

нивелировочное оборудование

rigging equipment

оборудование автоматического управления полетом

automatic flight control equipment

оборудование автоматической передачи данных

automatic data transfer equipment

оборудование автоматической стабилизации

automatic stabilization equipment

оборудование безэховой аэродинамической трубы

unechoic wind tunnel facilities

оборудование воздушных трасс

airways facilities

оборудование встроенного контроля

built-in test equipment

оборудование глиссадной системы

glide-path equipment

оборудование дистанционного управления

remote control equipment

оборудование для аварийного приводнения

ditching equipment

оборудование для буксировки планера

glider tow equipment

оборудование для демонстрационных полетов

sign towing equipment

оборудование для загрузки

1. cargo-loading equipment

2. loading equipment оборудование для запуска планера

glider launch equipment

оборудование для измерения высоты облачности

ceiling measurement equipment

оборудование для испытания

test facilities

оборудование для крепления груза

cargo tie-down device

оборудование для обеспечения захода на посадку

approach facilities

оборудование для обнаружения турбулентности

turbulence detection equipment

оборудование для обслуживания воздушного судна

aircraft servicing equipment

оборудование для обслуживания грузов

cargo-handling equipment

оборудование для обслуживания пассажиров

passenger-handling equipment

оборудование для полетов в темное время суток

night-flying equipment

оборудование для полетов по приборам

blind flight equipment

оборудование для снижения шума

hush kit

оборудование для технического обслуживания

maintenance facilities

оборудование дозировки

metering equipment

оборудование зоны посадки

landing area facilities

оборудование кабины экипажа

cockpit equipment

оборудование коммутации

change-over equipment

оборудование места стоянки

ramp facilities

оборудование места стоянки воздушного судна

aircraft parking equipment

оборудование наведения

guidance equipment

оборудование повышенной надежности

reliable equipment

оборудование подогрева карбюратора

carburetor heat equipment

оборудование предупреждения столкновений

collision warning equipment

оборудование системы кондиционирования

air-conditioning equipment

оборудование системы контроля окружающей среды

environmental control system equipment

оборудование стойки регистрации багажа

baggage check-in facilities

оборудование таможенного досмотра

clearance facilities

оборудование циркулярной связи

conference facilities

осветительное оборудование воздушного судна

aircraft electrification

отсек оборудования

equipment compartment

отсек электронного оборудования

avionics compartment

переносное бортовое оборудование

aircraft portable equipment

перечень необходимого бортового оборудования

master minimum equipment list

перечень необходимого исправного оборудования для полета

minimum equipment item

погрешность бортового оборудования

airborne equipment error

подвесное оборудование

suspended equipment

подъемное оборудование

hoisting provisions

подъемно-транспортное оборудование

lifting and transporting equipment

приборное оборудование воздушного судна

aircraft hardware

противопожарное оборудование

fire fighting equipment

противоугонное оборудование

security equipment

радиолокационное оборудование

radar facilities

радиоэлектронное оборудование

avionies equipment

распыление подвесным оборудованием

suspended spraying

(с вертолета) резервное оборудование

standby

резервное оборудование воздушного судна

aircraft standby facilities

ремонтное оборудование

repair facilities

ремонт оборудования воздушного судна

aircraft equipment overhaul

ручное аварийно-спасательное оборудование

hand safety equipment

самолетное оборудование

aeroplane equipment

санитарное оборудование

waste equipment

светосигнальное оборудование

lighting

светосигнальное оборудование авиалинии

airway lighting

светосигнальное оборудование аэродрома для обеспечения безопасности

aerodrome security lighting

светосигнальное оборудование ближней зоны приближения

inner approach lighting

светосигнальное оборудование ВПП

runway lighting

светосигнальное оборудование концевой полосы торможения

stopway lighting

светотехническое оборудование

lighting facilities

система светосигнального оборудования летного поля

airfield lighting system

система энергопитания оборудования

accessory power system

складское оборудование аэропорта

airport storage facilities

снегоочистительное оборудование

1. snow removal equipment

2. snow clearing equipment спасательное оборудование

1. recovery equipment

2. rescue equipment списание оборудования

equipment final disposal

схема размещения наземных средств и оборудования

facility chart

топливозаправочное оборудование

fueling equipment

угломерное оборудование

angle measurement equipment

учебно-тренировочное оборудование

training aids

эксплуатация оборудования аэропорта

airport facilities operation

электронное оборудование

1. avionics

2. electronic device